4Armastus vaeste vastuPoeg, ära keela elatist kerjusele
ja ära tõrju tagasi kehvade silmi!
Näljast hinge ära kurvasta
ja ära ärrita abitut inimest tema hädas!
Kibestunud südant ära vaeva veelgi rohkem
ja ära lase hädalist oodata andi!
Ahastavat palujat ära lükka tagasi
ja ära pööra oma palet vaese pealt!
Ära pööra oma silma palujalt
ja ära anna kellelegi põhjust sind sajatada!
Sest kui ta oma hingekibeduses sind sajatab,
siis tema Looja kuuleb ta palvet.
Tee ennast kogudusele armsaks
ja langeta pea suure isanda ees!
Pööra oma kõrv vaese poole
ja vasta temale sõbraliku rahuga!
Päästa rõhutu rõhuja käest
ja ära ole arg, kui mõistad kohut!
Ole orbudele isaks
ja nende emale mehe asemel!
Siis oled sa kui Kõigekõrgema poeg,
ja tema armastab sind rohkem kui su oma ema.
Tarkuse viljastTarkus ülendab oma poegi
ja võtab vastu need, kes teda otsivad.
Kes armastab teda, armastab elu,
ja kes aegsasti tulevad tema juurde,
need täidetakse rõõmuga.
Kes temast kinni hoiab, pärib au,
ja kus ta käib, seal õnnistab teda Issand.
Kes teenivad teda, teenivad Püha,
ja kes teda armastavad,
neid armastab Issand.
Kes teda kuulda võtab,
mõistab rahvaile kohut,
ja kes teda tähele paneb,
võib julgesti elada.
Kes ennast tema hooleks annab,
on tema pärija,
ja selle järeltulijadki on tema omandiks.
Aga alguses käib tarkus temaga kõveraid teid,
toob temale kartust ja argust,
piinab teda oma karistusega
ja proovib oma käskude läbi,
kuni see hakkab usaldama tema hinge.
Siis tuleb tarkus jälle otseteed tema juurde,
rõõmustab teda ja ilmutab temale oma saladusi.
Aga kui ta eksib, siis tarkus hülgab ta
ja laseb tal langeda.
Valehäbist ja inimeste kohtlemisestPane tähele aega ja hoidu kurjast,
et sa ei peaks häbenema oma hinge pärast!
Sest on häbi, mis toob kaasa patu,
ja on häbi, mis tähendab au ning armu.
Ära ole erapoolik oma hinge kahjuks
ja ära häbene oma languseks!
Kui vaja, ära säästa sõna,
sest sõnast tuntakse tarkust
ja keele kõnest õpetust!
Ära räägi tõele vastu,
vaid häbene oma teadmatuse pärast!
Ära häbene tunnistada oma patte
ja ära püüa peatada jõe voolu!
Ära alistu rumalale inimesele
ja ära ole vägeva poolt!
Tõe pärast võitle kuni surmani,
siis Issand Jumal sõdib sinu eest!
Ära ole hoopleva keelega
ega laisk ja loid oma tegudes!
Ära ole oma kodus nagu lõvi
ja oma kodakondsete keskel tontide nägija!
Ärgu olgu su käsi sirutatud võtmiseks
ja suletud andmiseks!
ja ära tõrju tagasi kehvade silmi!
Näljast hinge ära kurvasta
ja ära ärrita abitut inimest tema hädas!
Kibestunud südant ära vaeva veelgi rohkem
ja ära lase hädalist oodata andi!
Ahastavat palujat ära lükka tagasi
ja ära pööra oma palet vaese pealt!
Ära pööra oma silma palujalt
ja ära anna kellelegi põhjust sind sajatada!
Sest kui ta oma hingekibeduses sind sajatab,
siis tema Looja kuuleb ta palvet.
Tee ennast kogudusele armsaks
ja langeta pea suure isanda ees!
Pööra oma kõrv vaese poole
ja vasta temale sõbraliku rahuga!
Päästa rõhutu rõhuja käest
ja ära ole arg, kui mõistad kohut!
Ole orbudele isaks
ja nende emale mehe asemel!
Siis oled sa kui Kõigekõrgema poeg,
ja tema armastab sind rohkem kui su oma ema.
Tarkuse viljastTarkus ülendab oma poegi
ja võtab vastu need, kes teda otsivad.
Kes armastab teda, armastab elu,
ja kes aegsasti tulevad tema juurde,
need täidetakse rõõmuga.
Kes temast kinni hoiab, pärib au,
ja kus ta käib, seal õnnistab teda Issand.
Kes teenivad teda, teenivad Püha,
ja kes teda armastavad,
neid armastab Issand.
Kes teda kuulda võtab,
mõistab rahvaile kohut,
ja kes teda tähele paneb,
võib julgesti elada.
Kes ennast tema hooleks annab,
on tema pärija,
ja selle järeltulijadki on tema omandiks.
Aga alguses käib tarkus temaga kõveraid teid,
toob temale kartust ja argust,
piinab teda oma karistusega
ja proovib oma käskude läbi,
kuni see hakkab usaldama tema hinge.
Siis tuleb tarkus jälle otseteed tema juurde,
rõõmustab teda ja ilmutab temale oma saladusi.
Aga kui ta eksib, siis tarkus hülgab ta
ja laseb tal langeda.
Valehäbist ja inimeste kohtlemisestPane tähele aega ja hoidu kurjast,
et sa ei peaks häbenema oma hinge pärast!
Sest on häbi, mis toob kaasa patu,
ja on häbi, mis tähendab au ning armu.
Ära ole erapoolik oma hinge kahjuks
ja ära häbene oma languseks!
Kui vaja, ära säästa sõna,
sest sõnast tuntakse tarkust
ja keele kõnest õpetust!
Ära räägi tõele vastu,
vaid häbene oma teadmatuse pärast!
Ära häbene tunnistada oma patte
ja ära püüa peatada jõe voolu!
Ära alistu rumalale inimesele
ja ära ole vägeva poolt!
Tõe pärast võitle kuni surmani,
siis Issand Jumal sõdib sinu eest!
Ära ole hoopleva keelega
ega laisk ja loid oma tegudes!
Ära ole oma kodus nagu lõvi
ja oma kodakondsete keskel tontide nägija!
Ärgu olgu su käsi sirutatud võtmiseks
ja suletud andmiseks!