13Paabeli hukkumise ennustusEnnustus Paabeli kohta, Jesaja, Aamotsi poja poolt nähtud:
Tõstke lipp lagedale mäele,
hüüdke neile valjusti,
viibake käega,
et nad läheksid sisse
suurte isandate väravaist!
Ma olen andnud käsu oma pühitsetuile,
olen juba oma vihale appi kutsunud sangarid,
kes võivad suurustada minu suurusest.
Kuule! Mägedes on mürin,
rahvahulkade kõmin.
Kuule! Kuningriikide,
kogunenud paganate lärm.
Vägede Issand vaatab üle sõjaväge.
Nad tulevad kaugelt maalt,
taevarannalt,
Issand ja tema sajatuse relvad,
hävitama kogu maad.
Ulguge, sest Issanda päev on ligidal,
see tuleb kui hävitus Kõigeväeliselt!
Seepärast lõtvuvad kõik käed
ja kõik inimsüdamed löövad araks.
Nad kohkuvad.
Vaevused ja valud haaravad neid,
nad vaevlevad otsekui sünnitaja.
Üks vaatab teisele jahmunult otsa,
nende palged on tulipunased.
Vaata, Issanda päev tuleb hirmsana,
raevu ja tulise vihaga,
et tühjendada maa
ja hävitada sealt patused.
Sest taevatähed,
nende hulgas Vardatähed,
ei kiirga enam valgust,
päike on tõustes pime
ja kuu ei anna oma valget.
Mina tasun ilmamaale ta kurjuse
ja õelatele nende süü,
mina lõpetan ülbete kõrkuse
ja alandan võimutsejate upsakuse.
Mina teen inimesed kallimaks puhtast kullast,
inimlapse kallimaks Oofiri kullast.
Seepärast ma panen taevad vankuma
ja maa vappub paigast
vägede Issanda raevus
tema tulise viha päeval.
Ja otsekui peletatud gasell
või kari, keda keegi ei aja kokku,
pöördub igaüks oma rahva juurde
ja põgeneb igaüks oma maale.
Kõik, keda leitakse, torgatakse läbi,
ja iga põgenik langeb mõõga ees.
Nende lapsed rebitakse tükkideks
nende eneste nähes,
nende kojad rüüstatakse,
nende naised teotatakse.
Vaata, ma kihutan nende vastu meedlased,
kes ei hooli hõbedast ega himusta kulda.
Nende ammud purustavad poisse,
neil ei ole halastust ihuvilja vastu,
laste pärast nende silm ei kurvasta.
Ja Paabel, kuningriikide ehe,
kaldealaste kõrk toredus,
saab Soodoma ja Gomorra sarnaseks,
mis Jumal segi paiskas.
Seda ei asustata enam iialgi
ega elata seal põlvest põlve;
ei löö sinna araablane telki üles
ega puhka seal karjased karja.
Vaid seal lebavad kurjad vaimud
ja nende kojad on täis öökulle;
seal asuvad jaanalinnud
ja karglevad sikujalgsed paharetid.
Ta tornides uluvad kurjad vaimud
ja lusthooneis šaakalid.
Tema aeg on liginemas
ja tema päevi ei pikendata.
Tõstke lipp lagedale mäele,
hüüdke neile valjusti,
viibake käega,
et nad läheksid sisse
suurte isandate väravaist!
Ma olen andnud käsu oma pühitsetuile,
olen juba oma vihale appi kutsunud sangarid,
kes võivad suurustada minu suurusest.
Kuule! Mägedes on mürin,
rahvahulkade kõmin.
Kuule! Kuningriikide,
kogunenud paganate lärm.
Vägede Issand vaatab üle sõjaväge.
Nad tulevad kaugelt maalt,
taevarannalt,
Issand ja tema sajatuse relvad,
hävitama kogu maad.
Ulguge, sest Issanda päev on ligidal,
see tuleb kui hävitus Kõigeväeliselt!
Seepärast lõtvuvad kõik käed
ja kõik inimsüdamed löövad araks.
Nad kohkuvad.
Vaevused ja valud haaravad neid,
nad vaevlevad otsekui sünnitaja.
Üks vaatab teisele jahmunult otsa,
nende palged on tulipunased.
Vaata, Issanda päev tuleb hirmsana,
raevu ja tulise vihaga,
et tühjendada maa
ja hävitada sealt patused.
Sest taevatähed,
nende hulgas Vardatähed,
ei kiirga enam valgust,
päike on tõustes pime
ja kuu ei anna oma valget.
Mina tasun ilmamaale ta kurjuse
ja õelatele nende süü,
mina lõpetan ülbete kõrkuse
ja alandan võimutsejate upsakuse.
Mina teen inimesed kallimaks puhtast kullast,
inimlapse kallimaks Oofiri kullast.
Seepärast ma panen taevad vankuma
ja maa vappub paigast
vägede Issanda raevus
tema tulise viha päeval.
Ja otsekui peletatud gasell
või kari, keda keegi ei aja kokku,
pöördub igaüks oma rahva juurde
ja põgeneb igaüks oma maale.
Kõik, keda leitakse, torgatakse läbi,
ja iga põgenik langeb mõõga ees.
Nende lapsed rebitakse tükkideks
nende eneste nähes,
nende kojad rüüstatakse,
nende naised teotatakse.
Vaata, ma kihutan nende vastu meedlased,
kes ei hooli hõbedast ega himusta kulda.
Nende ammud purustavad poisse,
neil ei ole halastust ihuvilja vastu,
laste pärast nende silm ei kurvasta.
Ja Paabel, kuningriikide ehe,
kaldealaste kõrk toredus,
saab Soodoma ja Gomorra sarnaseks,
mis Jumal segi paiskas.
Seda ei asustata enam iialgi
ega elata seal põlvest põlve;
ei löö sinna araablane telki üles
ega puhka seal karjased karja.
Vaid seal lebavad kurjad vaimud
ja nende kojad on täis öökulle;
seal asuvad jaanalinnud
ja karglevad sikujalgsed paharetid.
Ta tornides uluvad kurjad vaimud
ja lusthooneis šaakalid.
Tema aeg on liginemas
ja tema päevi ei pikendata.