5Jeruusalemma kurb saatus ja troostHeida ära, Jeruusalemm,
oma leina ja alanduse rüü
ja riietu igaveseks
Jumala auhiilguse toredusega!
Pane selga Jumala õigusekuub,
aseta Igavese auhiilgus krooniks pähe!
Sest Jumal näitab sinu sära
kõigile, kes taeva all on.
Sest sina saad igaveseks
Jumala nime:
„Õiguse rahu” ja
„Jumalakartlikkuse kirkus”.
Tõuse, Jeruusalemm,
ja astu kõrgendikule,
tõsta silmad päikesetõusu poole
ja vaata oma lapsi,
kes Püha käsul on tulnud kokku
päikeseloojaku ja päikesetõusu poolt,
tundes rõõmu,
et Jumal on neid meeles pidanud!
Sest jalgsi läksid nad sinu juurest
vaenlaste aetuina,
aga Jumal toob nad tagasi sinu juurde
austusega kantuina nagu kuninga aujärjel.
Sest Jumal on käskinud,
et kõik kõrged mäed ja igavesed kingud tehtaks madalaks
ja orud täidetaks tasaseks maaks,
et Iisrael võiks julgesti minna
Jumala auhiilgusesse.
Metsad ja kõik healõhnalised puudki
annavad Iisraelile varju Jumala käsul.
Sest Jumal juhib Iisraeli rõõmuga
oma auhiilguse valgusesse,
halastuse ja õigusega,
mis temalt tuleb.”
oma leina ja alanduse rüü
ja riietu igaveseks
Jumala auhiilguse toredusega!
Pane selga Jumala õigusekuub,
aseta Igavese auhiilgus krooniks pähe!
Sest Jumal näitab sinu sära
kõigile, kes taeva all on.
Sest sina saad igaveseks
Jumala nime:
„Õiguse rahu” ja
„Jumalakartlikkuse kirkus”.
Tõuse, Jeruusalemm,
ja astu kõrgendikule,
tõsta silmad päikesetõusu poole
ja vaata oma lapsi,
kes Püha käsul on tulnud kokku
päikeseloojaku ja päikesetõusu poolt,
tundes rõõmu,
et Jumal on neid meeles pidanud!
Sest jalgsi läksid nad sinu juurest
vaenlaste aetuina,
aga Jumal toob nad tagasi sinu juurde
austusega kantuina nagu kuninga aujärjel.
Sest Jumal on käskinud,
et kõik kõrged mäed ja igavesed kingud tehtaks madalaks
ja orud täidetaks tasaseks maaks,
et Iisrael võiks julgesti minna
Jumala auhiilgusesse.
Metsad ja kõik healõhnalised puudki
annavad Iisraelile varju Jumala käsul.
Sest Jumal juhib Iisraeli rõõmuga
oma auhiilguse valgusesse,
halastuse ja õigusega,
mis temalt tuleb.”