2
Juuda kolme üleastumise pärast,
koguni nelja pärast,
ei võta ma oma otsust tagasi,
sest nad on hüljanud Issanda Seaduse
ega ole pidanud tema määrusi;
neid on eksitanud nende valejumalad,
kelle järel on käinud nende vanemad.
5 Seepärast läkitan ma Juudasse tule
ja see põletab Jeruusalemma paleed.
6 Nõnda ütleb Issand:
Iisraeli kolme üleastumise pärast,
koguni nelja pärast,
ei võta ma oma otsust tagasi,
sest nad müüvad raha eest õige
ja sandaalipaari eest vaese,
7 nad ihaldavad mullapõrmu
viletsate pea peale
ja väänavad väetite õigust;
poeg ja isa lähevad sama tüdruku juurde
teotama mu püha nime.
8 Nad heidavad panditud riiete peale
iga altari kõrval
ja joovad oma jumalate kojas
nende veini, keda nad ise on süüdi mõistnud.
9 Ja ometi hävitasin mina
nende eest emorlased,
kes olid pikakasvulised nagu seedrid
ja tugevad nagu tammed;
ma hävitasin neil vilja ülevalt
ja juured alt.
10 Mina tõin teid ära Egiptusemaalt
ja saatsin teid kõrbes nelikümmend aastat,
et saite pärida emorlaste maa.
11 Mina tõstsin teie poegade hulgast prohveteid
ja teie noorte meeste hulgast nasiire.
Või ei ole see nõnda, Iisraeli lapsed?
ütleb Issand.
12 Aga teie jootsite nasiiridele veini
ja keelasite prohveteid, öeldes:
„Ärge ennustage!”
13 Vaata, ma lasen maapinna teie all vankuda,
otsekui vanguks viljavihkudega täidetud vanker.
14 Siis on nobedal põgenemine võimatu,
tugeval ei ole kasu tema jõust
ega saa kangelane päästa oma hinge.
15 Ja ammukütt ei pea vastu,
kärmet ei aita tema jalad
ega päästa ratsanik oma elu.
16 Isegi südikaim kangelaste seast
peab sel päeval alasti põgenema,
ütleb Issand.
Issanda otsus Iisraeli naabrite kohta
1 Nõnda ütleb Issand:
Moabi kolme üleastumise pärast,
koguni nelja pärast,
ei võta ma oma otsust tagasi,
sest nad on põletanud lubjaks
Edomi kuninga luud.
2 Seepärast läkitan ma Moabisse tule
ja see põletab Kerijoti paleed.
Moab sureb sõjakäras
võitlushüüete ja pasunahääle saatel.
3 Ma hävitan tema keskelt kohtumõistja
ja tapan koos temaga kõik ta vürstid,
ütleb Issand.
Jumala otsus Juuda ja Iisraeli kohta
4 Nõnda ütleb Issand:Juuda kolme üleastumise pärast,
koguni nelja pärast,
ei võta ma oma otsust tagasi,
sest nad on hüljanud Issanda Seaduse
ega ole pidanud tema määrusi;
neid on eksitanud nende valejumalad,
kelle järel on käinud nende vanemad.
5 Seepärast läkitan ma Juudasse tule
ja see põletab Jeruusalemma paleed.
6 Nõnda ütleb Issand:
Iisraeli kolme üleastumise pärast,
koguni nelja pärast,
ei võta ma oma otsust tagasi,
sest nad müüvad raha eest õige
ja sandaalipaari eest vaese,
7 nad ihaldavad mullapõrmu
viletsate pea peale
ja väänavad väetite õigust;
poeg ja isa lähevad sama tüdruku juurde
teotama mu püha nime.
8 Nad heidavad panditud riiete peale
iga altari kõrval
ja joovad oma jumalate kojas
nende veini, keda nad ise on süüdi mõistnud.
9 Ja ometi hävitasin mina
nende eest emorlased,
kes olid pikakasvulised nagu seedrid
ja tugevad nagu tammed;
ma hävitasin neil vilja ülevalt
ja juured alt.
10 Mina tõin teid ära Egiptusemaalt
ja saatsin teid kõrbes nelikümmend aastat,
et saite pärida emorlaste maa.
11 Mina tõstsin teie poegade hulgast prohveteid
ja teie noorte meeste hulgast nasiire.
Või ei ole see nõnda, Iisraeli lapsed?
ütleb Issand.
12 Aga teie jootsite nasiiridele veini
ja keelasite prohveteid, öeldes:
„Ärge ennustage!”
13 Vaata, ma lasen maapinna teie all vankuda,
otsekui vanguks viljavihkudega täidetud vanker.
14 Siis on nobedal põgenemine võimatu,
tugeval ei ole kasu tema jõust
ega saa kangelane päästa oma hinge.
15 Ja ammukütt ei pea vastu,
kärmet ei aita tema jalad
ega päästa ratsanik oma elu.
16 Isegi südikaim kangelaste seast
peab sel päeval alasti põgenema,
ütleb Issand.