3
suitsusammaste kujul,
suitsutus mürrist ja viirukist,
kaupmehe mitmesugustest vürtsidest?
7 Vaata, Saalomoni kandetool!
Selle ümber on kuuskümmend kangelast
Iisraeli kangelastest.
8 Nad kõik kannavad mõõka,
nad on õpetatud sõdima;
igaühel on oma mõõk puusal
öiste hädaohtude pärast.
9 Kuningas Saalomon oli teinud enesele
kandetooli Liibanoni puudest.
10 Selle sambad olid tehtud hõbedast,
seljatugi kullast, iste purpurist;
selle sisemus oli armastusega sisustatud
Jeruusalemma tütarde poolt.
11 Tulge välja ja vaadake, Siioni tütred,
kuningas Saalomoni krooniga,
millega ta ema teda on ehtinud ta pulmapäeval,
ta südame rõõmupäeval.”
Pruudi unenägu peigmehe otsimisest
1 „Ma otsisin öösiti oma voodis teda,
keda mu hing armastab.
Ma otsisin teda, aga ei leidnud.
2 Ma tõusen nüüd ja uitan linnas
tänavail ja turgudel,
otsin teda, keda mu hing armastab.
Ma otsisin teda, aga ei leidnud.
3 Vahid, kes uitavad linnas,
leidsid minu.
„Kas olete näinud teda,
keda mu hing armastab?”
4 Vaevalt olin neist möödunud,
kui ma leidsin tema,
keda mu hing armastab.
Ma hoidsin teda kinni
ega lasknud lahti,
kuni olin ta viinud oma ema kotta,
selle kambrisse,
kes mind oma ihus oli kandnud.
5 Ma vannutan teid, Jeruusalemma tütred,
gasellide või aasa hirvede juures:
ärge eksitage ega äratage armastust,
enne kui see ise tahab!”
Kuningas Saalomoni pulmarong
6 „Mis see on, mis kõrbest üles tulebsuitsusammaste kujul,
suitsutus mürrist ja viirukist,
kaupmehe mitmesugustest vürtsidest?
7 Vaata, Saalomoni kandetool!
Selle ümber on kuuskümmend kangelast
Iisraeli kangelastest.
8 Nad kõik kannavad mõõka,
nad on õpetatud sõdima;
igaühel on oma mõõk puusal
öiste hädaohtude pärast.
9 Kuningas Saalomon oli teinud enesele
kandetooli Liibanoni puudest.
10 Selle sambad olid tehtud hõbedast,
seljatugi kullast, iste purpurist;
selle sisemus oli armastusega sisustatud
Jeruusalemma tütarde poolt.
11 Tulge välja ja vaadake, Siioni tütred,
kuningas Saalomoni krooniga,
millega ta ema teda on ehtinud ta pulmapäeval,
ta südame rõõmupäeval.”